AEG RCB63326OW manuali

Aeg RCB63326OW Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.74 MB |

Bulgaro

Spagnolo

Portoghese

Slovacco

Indice

RCB63326OW

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Общи мерки за безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

2.2 Свързване към

5

2.3 Употреба

5

2.4 Вградена лампичка

5

2.5 Грижи и почистване

5

3. КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

6

БЪЛГАРСКИ 7

7

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

8

БЪЛГАРСКИ 9

9

5. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

10

5.3 Размразяване

11

5.4 Периоди на бездействие

11

6.1 Как да постъпите, ако

11

6.2 Смяна на крушката

13

7. ИНСТАЛИРАНЕ

14

8. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

15

9. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

15

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

16

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

16

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

17

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

18

2.3 Použití spotřebiče

19

2.4 Vnitřní osvětlení

19

2.5 Čištění a údržba

19

2.6 Likvidace

19

3. OVLÁDACÍ PANEL

20

3.6 Nastavení teploty na 0 °C

21

3.7 Ukazatel otevřených dveří

21

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

22

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

23

6. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

24

ČESKY 25

25

7. INSTALACE

26

8. TECHNICKÉ ÚDAJE

27

Frekvence 50 Hz

28

PARA RESULTADOS PERFEITOS

29

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

30

Segurança geral

30

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

31

2.2 Ligação eléctrica

32

2.3 Utilização

32

2.4 Luz interior

32

2.5 Manutenção e limpeza

32

3. PAINEL DE COMANDOS

33

3.4 Modo de espera do visor

34

3.5 Função FROSTMATIC

34

3.6 Regular a temperatura

34

LongFresh 0°

34

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

35

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

37

6. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

38

PORTUGUÊS

39

7. INSTALAÇÃO

40

7.2 Localização

41

7.3 Nivelamento

41

7.4 Ligação eléctrica

41

8. DADOS TÉCNICOS

42

9. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

42

NAJLEPŠIE VÝSLEDKY

43

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

44

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

45

2.3 Použite

46

2.4 Vnútorné osvetlenie

46

2.5 Ošetrovanie a čistenie

46

2.6 Likvidácia

46

3.7 Ukazovateľ otvorených

48

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

49

5. OŠETROVANIE A ČISTENIE

50

6. RIEŠENIE PROBLÉMOV

51

7. INŠTALÁCIA

53

CONTENIDO

56

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

58

2.4 Luz interna

59

2.5 Mantenimiento y limpieza

59

2.6 Desecho

59

3. PANEL DE CONTROL

60

4. USO DIARIO

62

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

63

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

64

6.1 Qué hacer si

65

7. INSTALACIÓN

67

8. DATOS TÉCNICOS

68

9. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

68

280156399-A-062017

72

Aeg RCB63326OW Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.27 MB |

Ungherese

Indice

RCB63326OW

1

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

2

TARTALOM

2

1.2 Általános biztonság

3

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

4

2.3 Használat

5

2.4 Belső világítás

5

2.5 Ápolás és tisztítás

5

2.6 Ártalmatlanítás

5

3. KEZELŐPANEL

6

3.5 FROSTMATIC funkció

7

3.6 A hőmérséklet beállítása

7

0 °C-ra a LongFresh 0°

7

3.7 Nyitott ajtó visszajelző:

7

4. NAPI HASZNÁLAT

8

5. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

9

6. HIBAELHÁRÍTÁS

10

6.1 Mit tegyek, ha

11

6.2 A lámpa izzójának cseréje

12

7. ÜZEMBE HELYEZÉS

13

8. MŰSZAKI ADATOK

14

MAGYAR 15

15

280156400-A-062017

16

Aeg RCB63326OW Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.25 MB |

Russo

Indice

RCB63326OW

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

2.2 Подключение к

5

2.3 Эксплуатация

5

2.4 Внутреннее освещение

6

2.5 Уход и очистка

6

2.6 Утилизация

6

3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

7

3.5 Функция FROSTMATIC

8

3.6 Установка в отделении

8

LongFresh 0° температуры

8

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

5. УХОД И ОЧИСТКА

11

5.4 Перерывы в

12

6.1 Что делать, если

12

РУССКИЙ 13

13

7. УСТАНОВКА

14

7.2 Выбор места установки

15

7.3 Выравнивание

15

7.4 Подключение к

15

8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

16

9. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

16

РУССКИЙ 17

17

РУССКИЙ 19

19

280157657-A-122018

20

Aeg RCB63326OW Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.28 MB |

Russo

Indice

RCB63326OW

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

2.2 Подключение к

5

2.3 Эксплуатация

5

2.4 Внутреннее освещение

6

2.5 Уход и очистка

6

2.6 Утилизация

6

3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

7

3.5 Функция FROSTMATIC

8

3.6 Установка в отделении

8

LongFresh 0° температуры

8

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

5. УХОД И ОЧИСТКА

11

5.4 Перерывы в

12

6.1 Что делать, если

12

РУССКИЙ 13

13

7. УСТАНОВКА

14

7.2 Выбор места установки

15

7.3 Выравнивание

15

7.4 Подключение к

15

8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

16

9. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

16

РУССКИЙ 17

17

РУССКИЙ 19

19

280156673-A-102017

20

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
KM6100	Manuale Utente Aeg KM6100 دليل الاستخدام, 36 pagine
S71408KG9	Manuale Utente Aeg S71408KG9 Εγχειρίδιο χρήστη, 40 pagine
FAV3IN1	Manuale Utente Aeg FAV3IN1 Manuale utente, 60 pagine
SCD71810S0	Manuale Utente Aeg SCD71810S0 User Manual [da] , 80 pagine
FM7803KAN	Manuale Utente Aeg FM7803KAN Användarmanual [fr] , 20 pagine
LTH37700	Manuale Utente Aeg LTH37700 Handleiding, 36 pagine
S58360CMM0	Manuale Utente Aeg S58360CMM0 Руководство пользователя [hu] , 44 pagine
S63300KDX0	Scheda Informativa Aeg S63300KDX0 Information Sheet, 1 pagine
SCS51800S0	Manuale Utente Aeg SCS51800S0 User Manual [en] [es] , 44 pagine
1010V-W	Manuale Utente Aeg 1010V-W Руководство пользователя [fr] , 32 pagine
S53220CSW2	Manuale Utente Aeg S53220CSW2 Benutzerhandbuch [en] , 16 pagine
ARCSUPER3673-4GS	Manuale Utente Aeg Ö.ARCTISS.2773-4GS Handleiding [bg] [ro] [tr] , 40 pagine
SKS61840S1	Manuale Utente Aeg SKS61840S1 دليل الاستخدام, 20 pagine
S72340KA	Manuale Utente Aeg S72340KA Ohjekirja, 22 pagine
FAV64070IA	Manuale Utente Aeg FAV64070IA Εγχειρίδιο χρήστη, 40 pagine
S98342CTW2	Scheda Informativa Aeg S98342CTW2 Information Sheet, 1 pagine
S2373-4KA	Manuale Utente Aeg S2373-4KA Handleiding [fr] , 10 pagine
3373-7KG	Manuale Utente Aeg 3373-7KG Ohjekirja, 27 pagine
S74010KDX0	Manuale Utente Aeg S74010KDX0 Használati utasítás, 40 pagine
SCT51800S0	Manuale Utente Aeg SCT51800S0 Manuali i perdoruesit, 84 pagine

AEG dispositivi