AEG S53220CSW2 manuali

Aeg S53220CSW2 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.96 MB |

Amarico

Italiano

Italiano

Indice

S53220CSW2

1

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.4 Sisevalgusti

5

2.5 Puhastus ja hooldus

5

2.6 Jäätmekäitlus

5

3. SEADME KIRJELDUS

6

4. KASUTAMINE

6

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

5.4 Ukseriiulite paigutamine

8

5.5 Liigutatavad riiulid

8

5.6 Pudelirest

8

5.7 Sahtlite eemaldamine

8

6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

9

7. PUHASTUS JA HOOLDUS

10

7.5 Seadme mittekasutamise

11

7.6 Külmiku sulatamine

11

7.7 Sügavkülmuti sulatamine

11

8. VEAOTSING

12

EESTI 13

13

9. PAIGALDAMINE

14

9.4 Loodimine

15

9.5 Ukse avamissuuna

15

9.3 Elektriühendus

15

EESTI 17

17

10. TEHNILISED ANDMED

18

11. JÄÄTMEKÄITLUS

18

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

19

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

20

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

21

2.4 Iekšējais apgaismojums

22

2.5 Apkope un tīrīšana

22

2.6 Ierīces utilizācija

22

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

23

4. LIETOŠANA

23

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

24

LATVIEŠU 25

25

6. PADOMI UN IETEIKUMI

26

7. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

27

7.5 Ierīces ilgstoša

28

7.6 Ledusskapja atkausēšana

28

7.7 Saldētavas atkausēšana

28

8. PROBLĒMRISINĀŠANA

29

9. UZSTĀDĪŠANA

31

9.3 Elektrības padeves

32

9.4 Līmeņošana

32

9.5 Durvju vēršanās virziena

32

LATVIEŠU 33

33

10. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

35

PUIKIEMS REZULTATAMS

36

1. SAUGOS INFORMACIJA

37

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

38

2.3 Naudojimas

39

2.4 Vidinė apšvietimo

39

2.5 Valymas ir priežiūra

39

2.6 Seno prietaiso išmetimas

39

3. GAMINIO APRAŠYMAS

40

4. NAUDOJIMAS

40

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

41

6. PATARIMAI

43

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

44

7.4 Reguliarus valymas

45

7.5 Laikotarpiai, kai

45

7.6 Šaldytuvo atitirpdymas

45

7.7 Šaldiklio atitirpdymas

45

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

46

LIETUVIŲ 47

47

9. ĮRENGIMAS

48

9.2 Kur statyti prietaisą

49

9.3 Elektros prijungimas

49

9.4 Išlyginimas

49

9.5 Durelių atidarymo

50

LIETUVIŲ 51

51

10. TECHNINĖ INFORMACIJA

52

11. APLINKOS APSAUGA

52

LIETUVIŲ 53

53

LIETUVIŲ 55

55

280154073-A-292014

56

Aeg S53220CSW2 Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.62 MB |

Amarico

Italiano

Italiano

Slovacco

Indice

S53220CSW2

1

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

3. KASUTAMINE

5

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

6

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

7

6. VEAOTSING

8

6.2 Lambi asendamine

9

7. PAIGALDAMINE

10

8. TEHNILISED ANDMED

10

9. JÄÄTMEKÄITLUS

10

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

11

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

12

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

13

3. LIETOŠANA

14

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

15

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

16

6. PROBLĒMRISINĀŠANA

17

6.2 Spuldzes maiņa

18

7. UZSTĀDĪŠANA

19

8. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

19

PUIKIEMS REZULTATAMS

20

1. SAUGOS INFORMACIJA

21

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

22

2.3 Naudojimas

23

2.4 Vidinė apšvietimo

23

2.5 Valymas ir priežiūra

23

2.6 Seno prietaiso išmetimas

23

3. NAUDOJIMAS

24

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

24

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

25

6. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

26

6.1 Ką daryti, jeigu

27

6.2 Lemputės keitimas

27

7. ĮRENGIMAS

28

8. TECHNINĖ INFORMACIJA

28

9. APLINKOS APSAUGA

29

NAJLEPŠIE VÝSLEDKY

30

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

31

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

32

3. PREVÁDZKA

33

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

34

5. OŠETROVANIE A ČISTENIE

35

5.4 Odmrazovanie mrazničky

36

5.5 Obdobia mimo prevádzky

36

6. RIEŠENIE PROBLÉMOV

37

7. INŠTALÁCIA

38

8. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

39

280155591-A-412015

40

Aeg S53220CSW2 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.97 MB |

Amarico

Italiano

Italiano

Indice

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.3 Kasutamine

5

2.4 Puhastus ja hooldus

5

2.5 Jäätmekäitlus

5

3. SEADME KIRJELDUS

6

4. KASUTAMINE

7

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

5.2 Külmutatud toidu

8

5.3 Sulatamine

8

5.4 Ukseriiulite paigutamine

8

5.5 Liigutatavad riiulid

8

6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

9

7. PUHASTUS JA HOOLDUS

10

EESTI 11

11

8. VEAOTSING

12

8.1 Mida teha, kui

13

8.2 Ukse sulgemine

14

8.3 Lambi asendamine

14

9. PAIGALDAMINE

15

9.5 Loodimine

16

9.6 Ukse avamissuuna

16

EESTI 17

17

10. TEHNILISED ANDMED

18

11. JÄÄTMEKÄITLUS

18

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

19

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

20

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

21

2.3 Izmantošana

22

2.4 Apkope un tīrīšana

22

2.5 Ierīces utilizācija

22

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

23

4. LIETOŠANA

24

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

24

LATVIEŠU 25

25

6. PADOMI UN IETEIKUMI

26

LATVIEŠU 27

27

7. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

28

7.7 Saldētavas atkausēšana

29

7.8 Ierīces ilgstoša

29

8. PROBLĒMRISINĀŠANA

30

8.2 Durvju aizvēršana

31

8.3 Lampas maiņa

31

9. UZSTĀDĪŠANA

32

9.4 Aizmugurējās starplikas

33

9.5 Līmeņošana

33

9.6 Durvju vēršanās virziena

33

10. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

35

PUIKIEMS REZULTATAMS

36

1. SAUGOS INFORMACIJA

37

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

38

2.3 Naudojimas

39

2.4 Valymas ir priežiūra

39

2.5 Seno prietaiso išmetimas

39

3. GAMINIO APRAŠYMAS

40

4. NAUDOJIMAS

41

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

41

6. PATARIMAI

43

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

45

7.7 Šaldiklio atitirpdymas

46

7.8 Laikotarpiai, kai

46

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

47

8.2 Durelių uždarymas

48

8.3 Lemputės keitimas

48

9. ĮRENGIMAS

49

9.4 Galinės dalies tarpikliai

50

9.5 Išlyginimas

50

9.6 Durelių atidarymo

50

LIETUVIŲ 51

51

10. TECHNINĖ INFORMACIJA

52

11. APLINKOS APSAUGA

52

LIETUVIŲ 53

53

LIETUVIŲ 55

55

280152930-A-532013

56

Aeg S53220CSW2 Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.24 MB |

Tedesco

Indice

S53220CSW2

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

SICHERHEITSHINWEISE

2

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Verwendung

5

2.4 Innenbeleuchtung

5

2.5 Reinigung und Pflege

5

2.6 Entsorgung

5

3. BETRIEB

6

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

6

REINIGUNG UND PFLEGE

7

5.2 Regelmäßige Reinigung

8

5.3 Abtauen des Kühlschranks

8

5.4 Abtauen des Gefriergeräts

8

6. FEHLERSUCHE

9

6.2 Austauschen der Lampe

11

7.1 Aufstellung

11

7.2 Elektrischer Anschluss

11

8. TECHNISCHE DATEN

12

9. UMWELTTIPPS

12

DEUTSCH 13

13

DEUTSCH 15

15

280157341-A-402017

16

Aeg S53220CSW2 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.97 MB |

Amarico

Indice

S53220CSW2

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

4

2.3 Käyttö

5

2.4 Sisävalo

5

2.5 Hoito ja puhdistus

5

2.6 Hävittäminen

5

3. LAITTEEN KUVAUS

6

4. KÄYTTÖ

6

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

7

5.4 Ovihyllyjen sijoittaminen

8

5.5 Siirrettävät hyllyt

8

5.6 Pulloteline

8

5.7 Pakastuslaatikoiden

8

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

9

7. HOITO JA PUHDISTUS

10

7.4 Säännöllinen puhdistus

11

7.5 Jos laitetta ei käytetä

11

7.6 Jääkaapin sulattaminen

11

7.7 Pakastimen sulattaminen

11

8. VIANMÄÄRITYS

12

SUOMI 13

13

9. ASENNUS

14

9.2 Sijainti

15

9.3 Sähköliitäntä

15

9.4 Tasapainotus

15

9.5 Oven kätisyyden

16

10. TEKNISET TIEDOT

18

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

18

FOR PERFEKTE RESULTATER

19

KUNDESTØTTE OG SERVICE

19

1. SIKKERHETSINFORMASJON

20

1.2 Generelt om sikkerhet

20

2. SIKKERHETSANVISNINGER

21

2.4 Innvendig belysning

22

2.5 Stell og rengjøring

22

2.6 Avfallsbehandling

22

3. PRODUKTBESKRIVELSE

23

5. DAGLIG BRUK

24

5.4 Plassere dørhyllene

25

5.5 Flyttbare hyller

25

5.6 Flaskehylle

25

5.7 Fjerne frysekurver fra

25

6. RÅD OG TIPS

26

7. STELL OG RENGJØRING

27

7.5 Perioder uten bruk

28

7.6 Avriming av kjøleskapet

28

7.7 Avriming av fryseren

28

8. FEILSØKING

29

9. MONTERING

31

9.3 Elektrisk tilkopling

32

9.4 Sette produktet i vater

32

9.5 Omhengsling av døren

32

10. TEKNISKE DATA

35

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

35

INNEHÅLL

36

FÖR PERFEKT RESULTAT

36

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

36

1. SÄKERHETSINFORMATION

37

Allmän säkerhet

37

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

38

2.3 Använd

39

2.4 Inre belysning

39

2.5 Skötsel och rengöring

39

2.6 Avfallshantering

39

3. PRODUKTBESKRIVNING

40

4. ANVÄNDNING

40

5. DAGLIG ANVÄNDNING

41

5.4 Placering av dörrhyllorna

42

5.5 Flyttbara hyllor

42

5.6 Flaskhylla

42

5.7 Borttagning av fryslådor

42

6. RÅD OCH TIPS

43

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

44

7.5 Långa uppehåll

45

7.6 Avfrostning av kylskåpet

45

7.7 Avfrostning av frysen

45

8. FELSÖKNING

46

SVENSKA 47

47

9. INSTALLATION

48

9.3 Elektrisk anslutning

49

9.4 Justering av höjd

49

9.5 Omhängning av dörr

49

10. TEKNISK INFORMATION

51

11. MILJÖSKYDD

52

SVENSKA 53

53

SVENSKA 55

55

280154076-A-292014

56

Aeg S53220CSW2 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.98 MB |

Amarico

Italiano

Italiano

Indice

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.3 Kasutamine

5

2.4 Puhastus ja hooldus

5

2.5 Jäätmekäitlus

5

3. SEADME KIRJELDUS

6

4. KASUTAMINE

6

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

5.3 Sulatamine

8

5.4 Ukseriiulite paigutamine

8

5.5 Liigutatavad riiulid

8

5.6 Pudelirest

8

6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

9

7. PUHASTUS JA HOOLDUS

10

7.3 Sisemuse puhastamine

11

7.4 Regulaarne puhastamine

11

7.5 Külmiku sulatamine

11

7.6 Sügavkülmuti sulatamine

11

8. VEAOTSING

12

EESTI 13

13

9. PAIGALDAMINE

14

EESTI 15

15

EESTI 17

17

10. TEHNILISED ANDMED

18

11. JÄÄTMEKÄITLUS

18

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

19

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

20

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

21

2.3 Izmantošana

22

2.4 Apkope un tīrīšana

22

2.5 Ierīces utilizācija

22

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

23

4. LIETOŠANA

23

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

24

5.3 Atlaidināšana

25

5.4 Durvju plauktu

25

5.5 Izņemami plaukti

25

5.6 Pudeļu turētājs

25

6. PADOMI UN IETEIKUMI

26

7. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

27

7.2 Sākotnējā ieslēgšana

28

7.4 Periodiska tīrīšana

28

7.5 Ledusskapja atkausēšana

28

7.6 Saldētavas atkausēšana

28

8. PROBLĒMRISINĀŠANA

29

9. UZSTĀDĪŠANA

31

9.2 Izvietojums

32

9.3 Elektrības padeves

32

9.4 Aizmugurējās starplikas

32

9.5 Līmeņošana

33

9.6 Durvju vēršanās virziena

33

10. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

35

PUIKIEMS REZULTATAMS

36

1. SAUGOS INFORMACIJA

37

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

38

2.3 Naudojimas

39

2.4 Valymas ir priežiūra

39

2.5 Seno prietaiso išmetimas

39

3. GAMINIO APRAŠYMAS

40

4. NAUDOJIMAS

40

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

41

6. PATARIMAI

43

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

44

LIETUVIŲ 45

45

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

46

LIETUVIŲ 47

47

8.2 Durelių uždarymas

48

8.3 Lemputės keitimas

48

9. ĮRENGIMAS

49

9.5 Išlyginimas

50

9.6 Durelių atidarymo

50

LIETUVIŲ 51

51

10. TECHNINĖ INFORMACIJA

52

11. APLINKOS APSAUGA

52

LIETUVIŲ 53

53

LIETUVIŲ 55

55

280153237-A-052014

56

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
FAV50750UW	Manuale Utente Aeg FAV50750UW Manuale utente, 48 pagine
AGS1901	Manuale Utente Aeg AGS1982 User Manual, 56 pagine
HG654350SM	Manuale Utente Aeg HG654350SM Handleiding [fr] , 20 pagine
40095VA-WN	Manuale Utente Aeg 40095VA-WN Benutzerhandbuch, 64 pagine
E4100-MEURO	Manuale Utente Aeg E4100-MEURO Manual de usuario, 68 pagine
FAV6070IW	Manuale Utente Aeg FAV6070IW Manual do usuário [sk] , 40 pagine
HG654320NM	Manuale Utente Aeg HG654320NM Пайдаланушы нұсқаулығы [en] , 20 pagine
KP8404001M	Guida di Avvio Rapido Aeg KP8404001M Rychlý návod, 4 pagine
KS8404021M	Libro delle Ricette Aeg KS8404021M Recipe Book [da] [sv] , 28 pagine
LTH57710	Manuale Utente Aeg LTH57719 Användarmanual, 36 pagine
4705RVS-MN	Manuale Utente Aeg 4705RVS-MN Руководство пользователя, 40 pagine
SK88849I	Manuale Utente Aeg SK88849I Uživatelský manuál, 18 pagine
SCS51800S1	Manuale Utente Aeg SCS51800S1 Manuali i perdoruesit, 44 pagine
SFE81426ZC	Manuale Utente Aeg SFE81426ZC Handleiding, 44 pagine
LTH57710	Manuale Utente Aeg LTH57710 Brugermanual, 40 pagine
CKB56400BX	Manuale Utente Aeg CKB56400BW Használati utasítás [et] [it] [sk] , 40 pagine
BS836680NM	Manuale Utente Aeg BS836680NM Instrukcja obsługi, 76 pagine
1050F-W	Manuale Utente Aeg 1050F-W Kasutusjuhend, 20 pagine
FAV40769IM	Manuale Utente Aeg FAV40769IM Benutzerhandbuch [hr] [sk] [ua] , 44 pagine
FM6520K-AN	Manuale Utente Aeg FM6520K-AN Manuale utente [et] [it] [it] [ro] [sk] [sk] [tr] , 18 pagine

AEG dispositivi