AEG HG5694340B manuali

Aeg HG5694340B Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.54 MB |

Russo

Ucraino

Indice

HG5694340B

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к газовой

7

2.4 Эксплуатация

7

2.5 Уход и очистка

8

2.6 Утилизация

8

2.7 Сервис

8

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

9

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

4.2 Розжиг горелки

10

4.3 Выключение горелки

10

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

11

6. УХОД И ОЧИСТКА

12

6.4 Чистка варочной панели

13

6.5 Очистка свечи

13

6.6 Периодический уход

13

7.1 Что делать, если

13

7.2 Если решение найти не

14

8. УСТАНОВКА

15

8.3 Замена форсунок

16

8.4 Регулировка

17

8.5 Подключение к

17

8.6 Сетевой шнур

18

8.7 Сборка

18

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

19

9.3 Другие технические данные

20

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

21

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

22

ОБСЛУГОВУВАННЯ

22

1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ

23

1.2 Загальні правила безпеки

23

2.1 Установка

25

2.2 Під’єднання до

25

2.3 Газове підключення

26

2.4 Користування

26

2.5 Догляд і чищення

27

3. ОПИС ВИРОБУ

28

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

29

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

30

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

31

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

32

7.2 Якщо ви не можете

33

8.2 Підключення газу

35

8.3 Заміна форсунок

35

8.4 Регулювання

36

8.5 Під’єднання до

36

8.6 З’єднувальний кабель

37

8.7 Складання

37

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

38

9.3 Інші технічні дані

39

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

40

УКРАЇНСЬКА 41

41

УКРАЇНСЬКА 43

43

867329264-B-362016

44

Aeg HG5694340B Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.54 MB |

Indice

HG5694340B

1

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.1 Орнату

5

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

9

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

6.2 Таба тағандары

11

6.3 Ыдыс тағандарын алу

11

6.4 Пештің үстін тазалау

11

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

8. ОРНАТУ

13

8.2 Газға қосу

14

8.3 Инжекторларды

14

8.4 Ең кіші деңгейді

15

8.5 Электртоғына қосу

15

8.6 Қосылым сымы

16

8.7 Кіріктіріп орнату

16

8.8 Кірістіру жолдары

16

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

17

ҚАЗАҚ 19

19

867305236-A-202014

20

Aeg HG5694340B Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.71 MB |

Russo

Ucraino

Indice

HG5694340B

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Подключение к газовой

6

2.4 Эксплуатация

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

10

6. УХОД И ОЧИСТКА

11

6.3 Снятие подставок для

12

6.4 Чистка варочной панели

12

6.5 Очистка свечи

12

6.6 Периодический уход

13

7.1 Что делать, если

13

7.2 Если решение найти не

13

8. УСТАНОВКА

14

8.3 Замена инжекторов

15

8.4 Регулировка

16

8.5 Подключение к

16

8.6 Сетевой кабель

17

8.7 Встраивание

17

8.8 Возможности

17

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

18

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

19

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

21

ОБСЛУГОВУВАННЯ

21

1.2 Загальні правила безпеки

22

УКРАЇНСЬКА 23

23

2.1 Установка

24

2.2 Підключення до

24

2.3 Газове підключення

25

2.4 Використання

25

2.5 Догляд і чищення

26

2.6 Утилізація

26

3. ОПИС ВИРОБУ

27

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

27

4.2 Запалювання конфорки

28

4.3 Вимкнення конфорки

28

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

29

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

29

6.2 Підставки під посуд

30

6.3 Знімання підставок для

30

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

31

8.3 Заміна інжекторів

34

8.4 Налаштування

34

8.5 Під’єднання до

34

8.6 З’єднувальний кабель

35

8.7 Вбудовування в кухонні

35

8.8 Варіанти вбудовування

35

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

36

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

867305084-A-202014

40

Aeg HG5694340B Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.34 MB |

Indice

HG5694340B

1

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

2.7 Сервис

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

9

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

6.3 Ыдыс тағандарын алу

11

6.4 Пештің үстін тазалау

11

6.5 От алдырғыш құралды

11

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

8. ОРНАТУ

13

8.3 Инжекторларды

14

8.4 Ең кіші деңгейді

14

8.5 Электртоғына қосу

15

8.6 Қосылым сымы

15

8.7 Құрастыру

16

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

17

ҚАЗАҚ 19

19

867329265-B-362016

20

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
CCB56000BW	Manuale Utente Aeg CCB56000BW Εγχειρίδιο χρήστη [fr] , 36 pagine
JMORIGIN	Manuale Utente Aeg JMORIGIN User Manual [it] [lv] , 7 pagine
BE3013021M	Manuale Utente Aeg BE3013021M Ръководство за употреба, 32 pagine
S7388KG	Manuale Utente Aeg S7388KG Kasutusjuhend [en] [fr] [nl] , 20 pagine
KM8100001M	Guida di Avvio Rapido Aeg KM8100001M Vodič za brzi početak [de] [fr] [nl] , 4 pagine
CB8140-1-AEURO	Manuale Utente Aeg CB8140-1-AEURO Manuale utente, 76 pagine
HK604200IB	Manuale Utente Aeg HK604200IB Manual do usuário, 20 pagine
E32003-4-M	Manuale Utente Aeg E32003-4-M Εγχειρίδιο χρήστη [de] , 44 pagine
KME761000B	Manuale Utente Aeg KME761000B Instrukcja obsługi, 48 pagine
FAV50860IB	Manuale Utente Aeg FAV40750IW Manual do usuário, 44 pagine
EE2000001M	Manuale Utente Aeg EE2000001M Användarmanual [en] , 28 pagine
EE3003011M	Manuale Utente Aeg EE3003011M Brugermanual, 32 pagine
FAV40700W	Manuale Utente Aeg FAV40700W Benutzerhandbuch [sk] , 40 pagine
HG975550VB	Manuale Utente Aeg HG975550VB Benutzerhandbuch [sk] , 24 pagine
43036IW-MN	Manuale Utente Aeg 43036IW-MN Manuel utilisateur [de] , 48 pagine
EE1000001M	Manuale Utente Aeg EE1000001M Manual de usuario, 28 pagine
LTH57760	Manuale Utente Aeg LTH57760 Εγχειρίδιο χρήστη, 40 pagine
LAVALOGIC1600	Manuale Utente Aeg LAVALOGIC1600 Kullanım kılavuzu [bs] [hr] [ro] , 68 pagine
47056IU-MN	Manuale Utente Aeg 47056IU-MN Εγχειρίδιο χρήστη [sk] , 44 pagine
BS9314401M	Manuale Utente Aeg BS9314401M User Manual, 48 pagine

AEG dispositivi