AEG LTX6G271E manuali

Aeg LTX6G271E Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.21 MB |

Amarico

Indice

LTX6G271E

1

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

3. TOOTE KIRJELDUS

5

4. JUHTPANEEL

6

4.2 Ekraan

7

5. PROGRAMMITABEL

8

Ärge kasutage pesu‐

10

Programmivalikute ühilduvus

11

6. TARBIMISVÄÄRTUSED

13

7. VALIKUD

14

EESTI 15

15

8. SEADED

16

9. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

16

10. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

16

10.3 Pesuainelahtrid

17

Pesuaine ja lisandite

17

10.4 Vedel pesuaine või

17

EESTI 19

19

11. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

20

12. PUHASTUS JA HOOLDUS

21

12.3 Hoolduspesu

22

EESTI 23

23

13. VEAOTSING

24

13.2 Võimalikud tõrked

25

14. TEHNILISED ANDMED

27

15. JÄÄTMEKÄITLUS

27

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

28

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

28

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

28

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 29

29

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

30

2.2 Ηλεκτρική σύνδεση

31

2.3 Σύνδεση νερού

31

2.4 Χρήση

31

2.5 Σέρβις

31

2.6 Απόρριψη

31

3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

32

4. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

33

5. ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΆΤΩΝ

35

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 37

37

Συμβατότητα επιλογών

39

6. ΤΙΜΈΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ

41

7. ΕΠΙΛΟΓΕΣ

42

7.5 Λεκέδες/Πρόπλυση

43

7.6 Ξέβγαλμα

43

7.7 Εξοικονόμηση Χρόνου

43

7.8 Eco

43

8. ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ

44

9. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

45

10. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

45

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 47

47

11. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

49

11.2 Επίμονοι λεκέδες

50

11.3 Απορρυπαντικά και

50

11.4 Οικολογικές συμβουλές

50

11.5 Σκληρότητα νερού

50

12. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

51

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 53

53

13. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

54

13.2 Πιθανές βλάβες

55

14. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

57

15. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

57

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 59

59

192939360-A-482017

60

Aeg LTX6G271E Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.23 MB |

Bulgaro

Indice

LTX6G271E

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Общи мерки за безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

2.2 Електрическа връзка

5

2.3 Водно съединение

5

2.4 Употреба

5

2.5 Обслужване

5

2.6 Изхвърляне

5

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

6

4. КОМАНДНО ТАБЛО

7

5. ТАБЛИЦА С ПРОГРАМИТЕ

9

БЪЛГАРСКИ 11

11

Съвместимост на опциите на

12

6. ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТО

14

7. OПЦИИ

15

7.4 Центрофуга

16

7.5 Петна/Предпране

16

8. НАСТРОЙКИ

17

10. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

18

БЪЛГАРСКИ 19

19

БЪЛГАРСКИ 21

21

11. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

22

11.2 Упорити петна

23

11.3 Перилни препарати и

23

11.4 Екологични съвети

23

12. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

24

БЪЛГАРСКИ 25

25

12.7 Аварийно източване

26

12.8 Предпазни мерки

26

13.1 Въведение

27

13.2 Възможни неизправности

27

14. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

29

В съответствие с EN60456

31

БЪЛГАРСКИ 31

31

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

32

TARTALOM

32

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

32

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

33

1.2 Általános biztonság

33

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

34

2.3 Vízhálózatra

35

2.4 Használat

35

2.5 Szerviz

35

2.6 Ártalmatlanítás

35

3. TERMÉKLEÍRÁS

36

4. KEZELŐPANEL

37

5. PROGRAMTÁBLÁZAT

39

MAGYAR 41

41

Programfunkciók

42

6. FOGYASZTÁSI ÉRTÉKEK

44

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

45

7.4 Centrifugálás

46

7.5 Előmosás/foltmosás

46

7.6 Öblítés

46

8. BEÁLLÍTÁSOK

47

9. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

48

10. NAPI HASZNÁLAT

48

10.3 Mosószer-adagoló

49

10.4 Folyékony mosószer

49

MAGYAR 51

51

10.16 Vízleeresztés a ciklus

52

10.17 Automatikus készenlét

52

11.1 A ruha töltet

52

MAGYAR 53

53

12. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

54

MAGYAR 55

55

12.7 Vészleeresztés

56

12.8 Fagyveszély

56

13. HIBAELHÁRÍTÁS

57

14. MŰSZAKI ADATOK

59

MAGYAR 61

61

MAGYAR 63

63

192938700-A-482017

64

Aeg LTX6G271E Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.20 MB |

Lituano

Lettone

Indice

LTX6G271E

1

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

2

LATVIEŠU 3

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

4

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

5

4. VADĪBAS PANELIS

6

4.2 Displejs

7

5. PROGRAMMU TABULA

8

LATVIEŠU 9

9

Programmu iespēju saderība

11

6. PATĒRIŅA LIELUMI

13

7. IESPĒJAS

14

7.5 Traipu tīrīšana/

15

7.6 Skalošana

15

8. IESTATĪTIE PARAMETRI

16

9. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

17

10. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

17

10.4 Šķidrais mazgāšanas

18

10.5 Programmas iestatīšana

18

LATVIEŠU 19

19

11. PADOMI UN IETEIKUMI

21

12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

22

LATVIEŠU 23

23

13. PROBLĒMRISINĀŠANA

25

13.2 Iespējamās kļūmes

26

14. TEHNISKIE DATI

27

PUIKIEMS REZULTATAMS

29

1. SAUGOS INFORMACIJA

30

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

31

3. GAMINIO APRAŠYMAS

32

4. VALDYMO SKYDELIS

33

4.2 Valdymo skydelis

34

5. PROGRAMŲ LENTELĖ

35

Nenaudokite audinių

37

6. SĄNAUDŲ VERTĖS

40

7. PARINKTYS

41

8. NUOSTATOS

43

10. KASDIENIS NAUDOJIMAS

44

LIETUVIŲ 45

45

LIETUVIŲ 47

47

11. PATARIMAI

48

12. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

49

12.7 Avarinis vandens

51

12.8 Apsauga nuo užšalimo

51

13. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

52

LIETUVIŲ 53

53

14. TECHNINIAI DUOMENYS

54

15. APLINKOS APSAUGA

55

192939350-A-482017

56

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
L8FEC68S	Manuale Utente Aeg L8FEC68S Használati utasítás, 44 pagine
F55310VI0	Manuale Utente Aeg F55310VI0 Manuali i perdoruesit, 44 pagine
SKS5821LAF	Manuale Utente Aeg SKS5821LAF User Manual [en] , 16 pagine
S83600CSM1	Manuale Utente Aeg S83600CSM1 Kasutusjuhend [en] , 60 pagine
S99342CMX2	Scheda Informativa Aeg S99342CMX2 Information Sheet, 1 pagine
FAV60870M	Manuale Utente Aeg FAV60870M Manual do usuário [bg] , 52 pagine
FFB53610ZM	Manuale Utente Aeg FFB53610ZW Lietotāja rokasgrāmata [da] , 68 pagine
SKE81211AF	Manuale Utente Aeg SKE81211AF Handleiding, 16 pagine
HG995440XB	Manuale Utente Aeg HG995440XB Handleiding, 20 pagine
SCS51800F1	Manuale Utente Aeg SCS51800F1 Handleiding, 16 pagine
SKS61209F1	Manuale Utente Aeg SKS61209F1 Benutzerhandbuch [en] , 16 pagine
FAV60870M	Manuale Utente Aeg FAV60870M Manuale utente [de] [en] [fr] , 52 pagine
SKK81826ZC	Manuale Utente Aeg SKK81826ZC User Manual [de] , 20 pagine
SKS61000S0	Manuale Utente Aeg SKS61000S0 Handleiding, 20 pagine
F55302M0	Manuale Utente Aeg F55302M0 Uživatelský manuál, 68 pagine
SCS71800F0	Manuale Utente Aeg SCS71800F0 Ръководство за употреба, 76 pagine
S83920CMXF	Manuale Utente Aeg S83920CMXF Manuale utente, 16 pagine
SKS91209C0	Manuale Utente Aeg SKS91209C0 Benutzerhandbuch, 20 pagine
FAV50830M	Manuale Utente Aeg FAV50830M Benutzerhandbuch [de] [en] [fr] [nl] , 52 pagine
FAV40820W	Manuale Utente Aeg FAV40820W Benutzerhandbuch, 48 pagine

AEG dispositivi