AEG LAVW720-W manuali

Aeg LAVW720-W Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.45 MB |

Italiano

Portoghese

Indice

LAVAMAT W 720

1

MANUAL DE INSTRUÇÕES

6

Segurança

6

Segurança das crianças

7

Segurança geral

7

Eliminação

8

Conselhos ecológicos

9

Descrição do aparelho

10

Painel de comando

11

Selector de programas

11

Manual de instruções

12

15 (ESGOTAR)

13

Selector de temperatura

14

Tecla M (LIGAR/DESLIGAR)

15

Antes da primeira lavagem

16

Preparar a lavagem

17

Descalcificador

19

Efectuar a lavagem

20

Iniciar o programa de lavagem

23

0 1. Abra a porta

25

Tabelas de programas

26

Enxaguamento separado

27

Centrifugação separada

27

Limpeza e conservação

28

Porta da máquina

29

O que fazer se

31

Instalação do aparelho

38

Ligação eléctrica

41

Ligação da água

42

Saída da água

44

Dados técnicos

45

Dimensões

45

CONDIÇÕES DE GARANTIA

46

LOCAIS DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA

47

ÍNDICE DE PALAVRAS-CHAVE

50

ASSISTÊNCIA TÉCNICA

51

Aeg LAVW720-W Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.46 MB |

Italiano

Portoghese

Indice

LAVAMAT W 730

1

Segurança

6

Segurança das crianças

7

Segurança geral

7

Eliminação

8

Conselhos ecológicos

9

Descrição do aparelho

10

Painel de comando

11

Selector de programas

11

Manual de instruções

12

15 (ESGOTAR)

13

Selector de temperatura

14

Tecla M (LIGAR/DESLIGAR)

15

Antes da primeira lavagem

16

Preparar a lavagem

17

Descalcificador

19

Efectuar a lavagem

20

Iniciar o programa de lavagem

23

0 1. Abra a porta

25

Enxaguamento separado

27

Centrifugação separada

27

Limpeza e conservação

28

Porta da máquina

29

O que fazer se

31

Instalação do aparelho

38

Ligação eléctrica

41

Ligação da água

42

Saída da água

44

Dados técnicos

45

Dimensões

45

Condições de garantia

46

Locais de assistência técnica

47

Índice de palavras-chave

50

Assistência técnica

51

Aeg LAVW720-W Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.63 MB |

Indice

LAVAMAT W 720

1

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí

3

ÁóöÜëåéá

6

ÃåíéêÝò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò

7

Áðüññéøç

8

ÐåñéâáíôïëëïãéêÝò óõìâïõëÝò

9

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò

10

Êïíóüëá ÷åéñéóìïý

11

ÏìÜäá ðñïãñÜììáôïò t

11

(ËÅYÊÁ/×ÑÙÌÁÔÉÓÔÁ)

11

×ÑÙÌÁÔÉÓÔÁ)

12

Ã (ËÅÐÔÁ YÖÁÓÌÁÔÁ)

13

15 (ÁÍÔËÇÓÇ)

13

Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò

14

ÐëÞêôñï M (ÁÍÏÉÃÌÁ/ÊËÅÉÓÉÌÏ)

15

Ðñéí ôçí ðñþôç ðëýóç

17

Ðñïåôïéìáóßá ðëýóçò

17

Aðïóêëçñõíôéêü íåñïý

20

ÅêôÝëåóç ôçò ðëýóçò

21

ÃÝìéóìá ôïõ ðëõíôçñßïõ

22

0 1. ÔïðïèåôÞóôå ôï äéáêüðôç

24

Ðßíáêåò ðñïãñáììÜôùí

28

Îå÷ùñéóôü îÝâãáëìá

30

Îå÷ùñéóôü óôýøéìï

30

Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá

31

ÊÜäïò ðëõíôçñßïõ

32

Ðüñôá ðëÞñùóçò

32

Ôé êÜíåôå, üôáí

34

ÁóöÜëåéá ðáéäéþí

41

ÔïðïèÝôçóç ôçò óõóêåõÞò

43

Óýíäåóç íåñïý

48

ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç

48

Ðáñï÷Þ íåñïý

49

ÅêñïÞ ôïõ íåñïý

50

Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá

51

ÄéáóôÜóåéò

51

¼ñïé åããýçóçò

52

ÊÝíôñá åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí

54

Aeg LAVW720-W Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.63 MB |

Indice

LAVAMAT W 730

1

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí

3

ÁóöÜëåéá

6

ÃåíéêÝò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò

7

Áðüññéøç

8

ÐåñéâáíôïëëïãéêÝò óõìâïõëÝò

9

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò

10

Êïíóüëá ÷åéñéóìïý

11

ÏìÜäá ðñïãñÜììáôïò t

11

(ËÅYÊÁ/×ÑÙÌÁÔÉÓÔÁ)

11

×ÑÙÌÁÔÉÓÔÁ)

12

Ã (ËÅÐÔÁ YÖÁÓÌÁÔÁ)

13

15 (ÁÍÔËÇÓÇ)

13

Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò

14

ÐëÞêôñï M (ÁÍÏÉÃÌÁ/ÊËÅÉÓÉÌÏ)

15

Ðñéí ôçí ðñþôç ðëýóç

17

Ðñïåôïéìáóßá ðëýóçò

17

Aðïóêëçñõíôéêü íåñïý

20

ÅêôÝëåóç ôçò ðëýóçò

21

ÃÝìéóìá ôïõ ðëõíôçñßïõ

22

0 1. ÔïðïèåôÞóôå ôï äéáêüðôç

24

Ðßíáêåò ðñïãñáììÜôùí

28

Îå÷ùñéóôü îÝâãáëìá

30

Îå÷ùñéóôü óôýøéìï

30

Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá

31

ÊÜäïò ðëõíôçñßïõ

32

Ðüñôá ðëÞñùóçò

32

Ôé êÜíåôå, üôáí

34

ÁóöÜëåéá ðáéäéþí

41

ÔïðïèÝôçóç ôçò óõóêåõÞò

43

ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç

48

Óýíäåóç íåñïý

48

Ðáñï÷Þ íåñïý

49

ÅêñïÞ ôïõ íåñïý

50

Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá

51

ÄéáóôÜóåéò

51

¼ñïé åããýçóçò

52

ÊÝíôñá åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí

54

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
BP931400PM	Libro delle Ricette Aeg BP931400PM Recipe Book, 24 pagine
L73283FL	Manuale Utente Aeg L73283FL Instrukcja obsługi, 48 pagine
F66602VI0P	Manuale Utente Aeg F66602VI0P Uživatelský manuál, 40 pagine
FEE62800PM	Manuale Utente Aeg FEE62800PM Benutzerhandbuch [en] , 28 pagine
FSK93800P	Manuale Utente Aeg FSK93800P Brugermanual, 52 pagine
F66702W0P	Manuale Utente Aeg F66702W0P Ръководство за употреба, 84 pagine
L60260MFL	Manuale Utente Aeg L60260MFL Εγχειρίδιο χρήστη [sk] , 24 pagine
BES331010M	Manuale Utente Aeg BES331010M Handleiding [de] [es] [fr] [ja] [pt] , 32 pagine
BPK552320M	Manuale Utente Aeg BPK552320M Manuel utilisateur [ja] [zh] , 48 pagine
LAV52600	Manuale Utente Aeg LAV52600 Handleiding [fr] [it] , 36 pagine
LAV62600	Manuale Utente Aeg LAV62600 User Manual, 36 pagine
BPS331020M	Manuale Utente Aeg BPB331020M Manuel utilisateur [et] , 36 pagine
LAV 61600-W	Manuale Utente Aeg LAV 60600-W Manuale utente, 60 pagine
L98699FL2	Manuale Utente Aeg L98699FL2 Brugermanual [ru] , 76 pagine
L76275FL	Manuale Utente Aeg L76275FL Manuali i perdoruesit, 28 pagine
F55600VI1P	Manuale Utente Aeg F55600VI1P Упатство за користење [en] , 28 pagine
L7FBE68SC	Manuale Utente Aeg L7FBE68SC Používateľská príručka, 40 pagine
F66702UM0P	Manuale Utente Aeg F66702UM0P Benutzerhandbuch [nl] , 24 pagine
LAVALOGIC1810	Manuale Utente Aeg LAVALOGIC1810 Használati utasítás [en] , 48 pagine
B4001-4-A(NORDIC)	Manuale Utente Aeg B4001-4-W(NORDIC) Руководство пользователя [en] , 44 pagine

AEG dispositivi