AEG HKB64440NB manuali

Aeg HKB64440NB Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.63 MB |

Indice

HKB64440NB

1

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

2

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

2

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

2

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3

3

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

5

2.2 Ηλεκτρική Σύνδεση

6

2.3 Σύνδεση αερίου

6

2.4 Χρήση

6

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7

7

3. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

8

3.3 Σύνδεση Αερίου

9

3.4 Αντικατάσταση

9

3.5 Ρύθμιση της ελάχιστης

10

3.6 Ηλεκτρική σύνδεση

10

3.7 Καλώδιο σύνδεσης

10

3.8 Συναρμολόγηση

11

4. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

12

5. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

12

5.1 Επισκόπηση εστίας

13

5.2 Ανάφλεξη της εστίας

13

6. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

14

7. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

15

8. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

16

8.1 Τι να κάνετε αν

17

8.2 Αν δεν μπορείτε να

17

9. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

18

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19

19

10. ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΑΠΌΔΟΣΗ

20

11. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

21

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 23

23

867334949-C-502018

24

Aeg HKB64440NB Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 1.54 MB |

Amarico

Lituano

Lettone

Indice

HKB64440NB

1

SISUKORD

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

2

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

5

2.4 Kasutamine

6

3. PAIGALDAMINE

7

3.3 Injektorite asendamine

8

3.4 Minimaalse taseme

8

3.7 Paigaldamine

9

3.5 Vooluühendus

9

3.6 Ühenduskaabel

9

4. TOOTE KIRJELDUS

10

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

11

6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

12

7. PUHASTUS JA HOOLDUS

13

8. VEAOTSING

14

9. TEHNILISED ANDMED

15

10. ENERGIATÕHUSUS

16

11. JÄÄTMEKÄITLUS

17

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

18

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

18

LATVIEŠU 19

19

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

20

2.1 Uzstādīšana

21

2.2 Elektrības padeves

21

2.3 Gāzes piegādes

21

2.4 Izmantošana

22

3. UZSTĀDĪŠANA

23

3.3 Sprauslu nomaiņa

24

3.4 Minimālā līmeņa

24

3.5 Elektrība padeves

25

3.6 Savienojuma kabelis

25

3.7 Montāža

25

4. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

26

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

27

6. PADOMI UN IETEIKUMI

28

7. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

29

8. PROBLĒMRISINĀŠANA

30

8.2 Ja nevarat atrast

31

8.3 Uzlīmes tiek piegādātas

31

9. TEHNISKIE DATI

32

10. ENERGOEFEKTIVITĀTE

33

PUIKIEMS REZULTATAMS

35

1. SAUGOS INFORMACIJA

35

LIETUVIŲ 37

37

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

38

2.3 Dujų prijungimas

39

2.4 Naudojimas

39

3. ĮRENGIMAS

40

3.3 Purkštukų keitimas

41

3.4 Mažiausio liepsnos lygio

41

3.5 Elektros prijungimas

42

3.6 Prijungimo kabelis

42

3.7 Surinkimas

42

4. GAMINIO APRAŠYMAS

43

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

44

6. PATARIMAI

45

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

46

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

47

8.2 Jeigu negalite rasti

48

8.3 Priedų maišelyje

48

9. TECHNINIAI DUOMENYS

49

10. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

50

11. APLINKOS APSAUGA

51

867334945-C-462018

52

Aeg HKB64440NB Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.62 MB |

Polacco

Indice

HKB64440NB

1

SPIS TREŚCI

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

5

2.2 Podłączenie do sieci

6

2.3 Podłączenie do instalacji

6

2.4 Eksploatacja

7

3. INSTALACJA

8

3.3 Wymiana dysz

9

3.4 Regulacja minimalnego

9

3.5 Podłączenie do sieci

10

3.6 Przewód zasilający

10

3.7 Montaż

11

3.8 Możliwości zabudowy

11

4. OPIS URZĄDZENIA

12

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

12

5.1 Widok palnika

13

5.2 Zapalanie palnika

13

6. WSKAZÓWKI I PORADY

14

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

15

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

16

8.2 Jeśli nie można znaleźć

17

9. DANE TECHNICZNE

18

9.3 Średnice obejścia

19

10. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

20

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

20

POLSKI 21

21

POLSKI 23

23

867334947-C-482018

24

Aeg HKB64440NB Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Aeg | Categoria: no | Dimensione: 0.68 MB |

Rumeno

Slovacco

Indice

HKB64440NB

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

5

2.3 Připojení plynu

6

2.4 Použití spotřebiče

6

3. INSTALACE

7

3.1 Před instalací spotřebiče

8

3.2 Připojení plynu

8

3.3 Výměna trysek

8

3.4 Nastavení minimální

9

3.6 Připojovací kabel

9

3.7 Montáž

9

3.8 Možnosti zapuštění

10

4. POPIS SPOTŘEBIČE

11

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

11

6. TIPY A RADY

12

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

13

7.3 Sejmutí mřížek pod

14

7.4 Čištění varné desky

14

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

15

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

16

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

17

10.2 Úspora energie

18

PENTRU REZULTATE PERFECTE

19

ROMÂNA 21

21

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

22

2.3 Racordul la gaz

23

2.4 Utilizarea

23

2.5 Îngrijirea şi curăţarea

24

2.6 Service

24

3. INSTALAREA

25

3.3 Înlocuirea injectoarelor

26

3.4 Reglarea nivelului minim

26

3.5 Conexiunea electrică

26

3.6 Cablul de conectare

27

3.7 Asamblarea

27

4. DESCRIEREA PRODUSULUI

28

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

29

6. INFORMAŢII ŞI SFATURI

30

7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

31

8. DEPANARE

32

8.3 Etichete furnizate

33

9. DATE TEHNICE

34

10. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

35

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

35

NAJLEPŠIE VÝSLEDKY

37

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

37

SLOVENSKY 39

39

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

40

2.3 Prívod plynu

41

2.4 Použitie

41

3. INŠTALÁCIA

42

3.2 Prívod plynu

43

3.3 Výmena dýz

43

3.8 Možnosti zabudovania

45

4. POPIS VÝROBKU

46

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

46

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

48

7.3 Odobratie podstavcov na

49

7.4 Čistenie varného panela

49

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

50

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

52

10.2 Šetrenie energie

53

SLOVENSKY 55

55

867334944-C-462018

56

Più prodotti e manuali per no AEG

Modelli	Tipo di Documento
KS8100001M	Manuale Utente Aeg KS8100001M Instrukcja obsługi [pl] , 24 pagine
HG795840NB	Manuale Utente Aeg HG795840NB Manual do usuário [ru] , 36 pagine
47035VD-WN	Manuale Utente Aeg 47035VD-WN Lietotāja rokasgrāmata [pt] , 68 pagine
S3150-7KG	Manuale Utente Aeg S3150-7KG User Manual [pl] , 20 pagine
EP3003011M	Manuale Utente Aeg EP3003011M Handleiding, 36 pagine
EEE451110M	Manuale Utente Aeg EEE451110M User Manual, 36 pagine
BE300300IM	Manuale Utente Aeg BE300300IM User Manual [sv] , 52 pagine
FAVORIT3IN1U	Manuale Utente Aeg FAVORIT3IN1U Kasutusjuhend [it] , 38 pagine
KSE782220M	Libro delle Ricette Aeg KSE782220M Recipe Book, 28 pagine
FAV60830W	Manuale Utente Aeg FAV60830W Uživatelský manuál [fr] , 26 pagine
BP7314621M	Guida di Avvio Rapido Aeg BP7314621M udhëzues të shpejtë Fillimi, 4 pagine
HK693320FG	Manuale Utente Aeg HK693320FG Руководство пользователя [sv] , 28 pagine
FAV40850U	Manuale Utente Aeg FAV40850U Brukermanual [de] , 44 pagine
LAV4230	Manuale Utente Aeg LAV4230 Manuel utilisateur [et] , 31 pagine
ENG2701AOW	Manuale di Installazione Electrolux ENG2701AOW Installation guide, 2 pagine
47056VS-WN	Manuale Utente Aeg 47056VS-WN Uživatelský manuál, 64 pagine
HKB95540NB	Manuale Utente Aeg HKB95540NB Manuel utilisateur [no] , 28 pagine
FAVPROTECTION	Manuale Utente Aeg FAVPROTECTION Manual de usuario, 40 pagine
KS8400521M	Libro delle Ricette Aeg KS8400521M Recipe Book, 12 pagine
HKP65410XB	Manuale Utente Aeg HKP65410XB Handleiding [sl] , 80 pagine

AEG dispositivi